Overlord II | Повелитель [ТВ-2] | オーバーロード II TV-2 [2018] [01 of 13] [WEB-DL] [1080p] [RUS + JAP]
オーバーロード II | Overlord II | Повелитель [ТВ-2]
Год выхода: 2018 Жанр: приключения, фэнтези Тип: ТВ Продолжительность: 13 эп. по 25 мин. Количество серий: 2 из 13 Выпуск: c 09.01.2018 Производство: студия Madhouse Studios Автор оригинала: Маруяма Куганэ Режиссер: Ито Наоюки Ссылки: World-Art, ANN, AniDB, MyAnimeList, Сетка вещания
Описание: 2138 год. Некогда популярная виртуальная онлайн-игра «Иггдрасиль» прекратила работу. Один из игроков, Момонга, ждал рокового часа, сидя в одиночестве в великой гробнице Назарик, ещё недавно гордости и славе его гильдии. Но почему-то его не отключило от игры. NPC вдруг обрели собственный разум, а вокруг Назарика раскинулся незнакомый мир. Момонга решил взять себе имя родной гильдии — Айнз Ул Гоун — и прославить его, чтобы отыскать старых друзей. Вместе с верными союзниками он готовится напасть на новые земли. Владыка смерти и властелин мира возвращается!
Качество видео: WEB-DL 1080p Формат: mkv Видео кодек: x264 Аудио кодек: AAC Видео: AVC ([email protected]), 1920x1080 (16:9), ~23.976 fps, ~10 Mb/s Аудио 1: AAC, 48.0 KHz, 198 kbps, 2 ch (Русский, Wakanim.tv), Sample Аудио 2: AAC, 48.0 KHz, 198 kbps, 2 ch (Японский, Madhouse Studios)
- Эпизоды:
- Приходит отчаяние
- Отбытие
- ...
- ...
Дополнительная информация:
Ну собственно одно из моих любимых аниме 2015 года, поэтому будет и веб-дл с Wakanim.tv и потом БД) Незабываем подписываться на сервис по баннеру сверху описания)
Альтернативные раздачи для сидирования rustorka NoNameClub
Команда актеров дубляжа и переводчиков русской версии: у Wakanim.tv на подряде на Оверлорда - студия дубляжа Back Board Cinema / перевод - Истари Комикс. Момонга - Давид Петросян Альбедо, Хамске, Лигрид - Татьяна Борзова Бангай, Аура - Полина Ртищева Кайчо, Пики, Зарюс - Влад Дуров Набэ - Анна Мосолова Король, Эклер - Сергей Кубясян Коцит, Газеф, Цуа - Александр Русаков Лана, Шалтир, Марэ - Ирина Зиновкина Автор синхронного текста - Вячеслав Иванов Режиссер перезаписи - Дмитрий Поликарпов Режиссер дубляжа - Вячеслав Иванов Звукорежиссер - Александр Русаков Продюсер - Максим Антонян Переводчик - Алексей Соловьев Редактор - Алла Локтионова Руководитель перевода - Юлия Парамонова
-
OVERLORD [TV-2] [2018] [WEB-DL] [1080p] [RUS + JAP]
- OVERLORD II 01 (WEB-DL 1920x1080 x264 AAC Rus + Jap).mkv (1.8 GiB)
Thx for the release! Hope you'll upload all the serie
Бро, спасибо за серию, хотел смотреть только в озвучке банды
Can you upload the 720p as well? I’ll would make English patches for 720p and 1080p as long as you use the clean video (the Russian dubbed one). I haven't checked it out yet, so I don't know if you use the one with hardsubs or the one without subs.
Другие сериалы с ваканима будешь выкладывать?
@Nishizumi все другие сериалы с ваки уже выкладываются крупными релиз группами, по Оверлорду была тишина практически до релиза ( если не брать в расчет амёбу), но потом и его начали выкладывать, чуть попозже, после реинкода в равки от крупных релиз-групп ( можете их найти по VOSTFR тегу - ваканимские родные релизы из Франции в 90% случаев, теперь когда у них вместо французских хардсабов есть альтернатива через впн слить русский даб и сделать легкий дехардсаб в титрах на черном фоне - все ей воспользовались, я только звук подмешиваю, но если у Вас есть желание все дорожки и видео лежат в открытом доступе, можете тоже посводить, тк они наш звук не вставляют в контейнер по умолчанию)
moscowgolem, спасибо за русский дубляж. Надеюсь следующие серии тоже будите выкладывать. Но всё же, по моему такой гигантский размер - не имеет смысла делать, если это не BDRip. По моему качество видео не лучше чем у Харибдов, а размер в 3 раза больше...
Ты так говоришь как будто я сам это видео энкодил ) какое залили такое и шарю) только звук добавляю в контейнер ) и как написано на ннм многие релизеры делают свой энкод поменьше сразу после выхода серии на ваке, просто звук на шаре или ирке нада отдельно качать . Они анг или яп оставляют только
Понятно. Спасибо за пояснения. Просто мне показалось странным, такой размер для рипа, потому что у чистого вебвидео нет в медиоинфо настроек энкодинга... Или я не прав?
У чистого стримдл которое я в шаре видел они есть
Понятно. Просто в этой моей раздаче чистое видео - https://nyaa.si/view/959442 General Complete name : E:/Torrent_2/The King's Avatar [Quan Zhi Gao Shou] (2017, AVC WEBRip-1080p, RUS CHI+SUB)/[SkyWalks][The King's Avatar][01][1080P].mp4 Format : MPEG-4 Format profile : Base Media Codec ID : isom File size : 745 MiB Duration : 25mn 7s Overall bit rate : 4 146 Kbps Writing application : Lavf57.48.103
Video #1 ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : [email protected] Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 4 frames Codec ID : avc1 Codec ID/Info : Advanced Video Coding Duration : 25mn 7s Bit rate : 3 948 Kbps Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 25.000 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.076 Stream size : 710 MiB (95%) Writing library : Lagranji Encoder v2.3.3
так это вебРИП и не стримдл это же кранчи версия.
Понятно. Интересно софтсаб по этому переводу в природе где нибудь есть?
просто звук на шаре или ирке нада отдельно качать
Интересно, что за "шара" и "ирка"?
И я так и не понял по вышенаписанным сообщениям.. Хотелось бы узнать, откуда вы берёте русскую дорожку, если не секрет?









Are you going to upload all future episodes?