[WBDP] Wakako-zake [BD][1080p-FLAC]

Category
Anime - English-translated
Date
2016-10-12 14:18
Submitter
NyaaTorrents
Seeders
9
Information
No information.
Leechers
2
File size
772.0 MiB
Completed
1630
Info hash
bb05400aa1a332f45d3b006603c16c677f1349d9
Download Torrent Magnet Report peer counts as scraped — tracker update pending
Description

Image

Another show that does not have a good subbed BD release for some reason

Overhauled Mori's subs (fixed / improved a fair bit of sign/dialogue timing, added missing signs, repositioned some signs, minor inconsistencies, etc.)
and could finally enjoy this nice, short slice-of-life series about food.
That and this was a little bit of practice before possibly moving on to subbing the live action series

[Default tracks marked with *, language code indicated, listed in actual file stream order]

Video [jpn]* : JP BD
Audio [jpn]* : Japanese 2.0 FLAC
Sub [eng]* : Mori (WBDP)
Chapters

CRC32s calculated with AnimeChecker 0.9.6.1, logs included for integrity checks using mkvmerge

File list
  • [WBDP] Wakako-zake [BD][1080p-FLAC]
    • log
      • [WBDP] 01 - Fried Salted Salmon [BD][1080p-FLAC] [7284D4AF].mkv.log (717 Bytes)
      • [WBDP] 02 - Deep-fried Chicken [BD][1080p-FLAC] [EB1C2116].mkv.log (713 Bytes)
      • [WBDP] 03 - Goosefish Liver and Ponzu [BD][1080p-FLAC] [04C56716].mkv.log (741 Bytes)
      • [WBDP] 04 - Sea Urchin and Watercress [BD][1080p-FLAC] [D15ED49C].mkv.log (741 Bytes)
      • [WBDP] 05 - Grilled Chicken [BD][1080p-FLAC] [B66A97FC].mkv.log (701 Bytes)
      • [WBDP] 06 - Salted Sake-steamed Clams [BD][1080p-FLAC] [CB08823E].mkv.log (741 Bytes)
      • [WBDP] 07 - Potato Salad [BD][1080p-FLAC] [BF8D067A].mkv.log (689 Bytes)
      • [WBDP] 08 - Goya Champuru [BD][1080p-FLAC] [284B40FF].mkv.log (693 Bytes)
      • [WBDP] 09 - Kani Miso [BD][1080p-FLAC] [BD4672F9].mkv.log (677 Bytes)
      • [WBDP] 10 - Asparagus Skewer [BD][1080p-FLAC] [A0CAD57E].mkv.log (705 Bytes)
      • [WBDP] 11 - Hokke [BD][1080p-FLAC] [98CF4775].mkv.log (661 Bytes)
      • [WBDP] 12 - Roasted Ginkgo Nuts [BD][1080p-FLAC] [B35B9C33].mkv.log (717 Bytes)
      • [WBDP] OP [BD][1080p-FLAC] [CE6A4F6A].mkv.log (630 Bytes)
    • [WBDP] 01 - Fried Salted Salmon [BD][1080p-FLAC] [7284D4AF].mkv (58.7 MiB)
    • [WBDP] 02 - Deep-fried Chicken [BD][1080p-FLAC] [EB1C2116].mkv (65.0 MiB)
    • [WBDP] 03 - Goosefish Liver and Ponzu [BD][1080p-FLAC] [04C56716].mkv (57.1 MiB)
    • [WBDP] 04 - Sea Urchin and Watercress [BD][1080p-FLAC] [D15ED49C].mkv (64.3 MiB)
    • [WBDP] 05 - Grilled Chicken [BD][1080p-FLAC] [B66A97FC].mkv (67.9 MiB)
    • [WBDP] 06 - Salted Sake-steamed Clams [BD][1080p-FLAC] [CB08823E].mkv (64.1 MiB)
    • [WBDP] 07 - Potato Salad [BD][1080p-FLAC] [BF8D067A].mkv (66.5 MiB)
    • [WBDP] 08 - Goya Champuru [BD][1080p-FLAC] [284B40FF].mkv (64.1 MiB)
    • [WBDP] 09 - Kani Miso [BD][1080p-FLAC] [BD4672F9].mkv (60.7 MiB)
    • [WBDP] 10 - Asparagus Skewer [BD][1080p-FLAC] [A0CAD57E].mkv (70.5 MiB)
    • [WBDP] 11 - Hokke [BD][1080p-FLAC] [98CF4775].mkv (62.6 MiB)
    • [WBDP] 12 - Roasted Ginkgo Nuts [BD][1080p-FLAC] [B35B9C33].mkv (52.6 MiB)
    • [WBDP] OP [BD][1080p-FLAC] [CE6A4F6A].mkv (17.2 MiB)
Comments — 3