Since there don't seem to be any English subtitles anywhere around the web that I could find, I grabbed some Russian subs from subs.com.ru and ran them through a machine translation.
They're passable enough to at least know what's going on and I definitely enjoyed the watch. If I feel the urge I may go through and try to tidy up the grammar and whatnot since the short was fairly decent. The other title from the Young Animator Training Project that isn't subbed, "Happy ComeCome", doesn't seem to have any foreign subs whatsoever, so is sadly unwatchable.
Since there don't seem to be any English subtitles anywhere around the web that I could find, I grabbed some Russian subs from subs.com.ru and ran them through a machine translation.
https://drive.google.com/open?id=1GxsgMvI-Y9aqTFTlJ6Qj4DH46ke5paw1
They're passable enough to at least know what's going on and I definitely enjoyed the watch. If I feel the urge I may go through and try to tidy up the grammar and whatnot since the short was fairly decent. The other title from the Young Animator Training Project that isn't subbed, "Happy ComeCome", doesn't seem to have any foreign subs whatsoever, so is sadly unwatchable.