Miss Hokusai Movie (2015) Sub Dual Audio (Jp and Fr) [MovingLines][480p].mkv

Category
Anime - English-translated
Date
2016-01-27 00:58
Submitter
NyaaTorrents
Seeders
0
Information
No information.
Leechers
1
File size
813.0 MiB
Completed
27
Info hash
94e7d5b4702e00f76c74d8fef8c771b9585deaf0
Download Torrent Magnet Report peer counts as scraped — tracker update pending
Description

I made that subtitle for my anime club.
Lots of name and places that I had to get right. I hope I got them correctly.
Source is the french dvdrip at 480p but I inserted the japanese audio as the default.
I also left the french dub in the mkv as the secondary track.

It took way longer than I hoped it would take. I was supposed to released it last weekend
(24-01-2016). =_=

The subtitle file is also timed for the 720p file located here:
#762183

vaz

File list
  • Miss Hokusai (2015)
    • Miss Hokusai (2015) [MovingLines].ass (68.5 KiB)
    • Miss Hokusai Movie (2015) Sub Dual Audio (Jp and Fr) [MovingLines][480p].mkv (812.5 MiB)
    • Readme.txt (501 Bytes)
Comments — 1
permacare 2020-04-09 12:02

Thanks for sharing @NyaaTorrents !

Très bon filme ! Doublage Français + Version Originale. Je vais rester en seed.