[notRumbel] Gintama - 161v3 [BD 720p h264]

[notRumbel] Gintama Episode 161_v3_

If I fuck up this release anymore I'll commit sudoku (Seriously, this is the last fix for this episode).

Anyways, I forgot to add the fonts into the MKV in v2, luckily it wasn't un-watchable without them. The colors were off during the intro and outro previews as well, that's corrected.

So disclaimer since I don't want to ruin the Rumbel legacy: I have no affiliation with the group, they are more skilled at this than I am. I am using their subtitles, and only making minor changes to their script + redoing their hardsubbed OP, ED, Karaoke + titles/signs. And of course, it uses a Blu-ray rip as opposed to their TV-rip

Translation + TL notes: Rumbel
Timing, TL Editing, OP/ED + Signs: Nagatopls

SOFCJ Bluray raws (#708562) + Subtitles from original Rumbel ep.161 (#293935)