[Nekotari] Another - 01 [BD][0C8A7CE7].mkv

Proyecto reciclado de Hoshizora, con cariño de parte WinTeam y Nekotari para quienes esperaban ver esta versión en calidad Blu-ray y sin censura. Aunque queremos considerar esto como un joint, los tres fansubs trabajamos de manera distinta, y es por eso que hemos decidido sacar este proyecto bajo la etiqueta "[Nekotari]", pues está trabajado como se acostumbra en ese fansub. Sé que fue de lo más oversubbeado del año pero a fin de cuentas un juansub hace lo que quiere y ya hacía falta una versión BD por parte de Hoshizora l_l.

A esto, Jgleon de WinTeam tiene que decir: "He estado sacando muchas BD últimamente, debe ser el espíritu navideño. Pues qué te puedo decir, otro joint, esta vez con Nekotari Fansub. Se trata de Another, fue tan oversubbed que ya la debes conocer. En fin, el puto de Berckenell me está sacando de la publicación a patadas, nos vemos ;_;".

Especificaciones:
Contenedor: MKV fullsoftsub
Video: H.264 Hi10p 1280x720
Audio: AAC 2.0 + FLAC 2.0 (por separado)
Subtítulos: ASS, Dualsub
Pista 1: Español Latino
Pista 2: Japoñol Weaboo

STAFF del proyecto:
Proyecto Original: http://hoshizorasubs.wordpress.com/staff/
Jgleon95: Corrección, japoñolización, QC
Berckenell: Edición, adaptación, distro, encode (OVA)
Tenshi: Encode (serie)
nsmoon: Tiempos (serie), traducción (OVA)
hjg_77: Corrección (OVA)

http://hoshizorasubs.wordpress.com/
http://blog.win-team-fansub.com/
http://www.nekotari-fansub.net/

Notas:
- Si te gustan los subs weaboo (-chan, -kun, -san, Senpai, orden Apellido-Nombre, notas, cosas hotacus...),
puedes cambiar a la segunda pista presionando la [s] de tu teclado o en el menú de tu reproductor.
- La OVA saldrá al final de la serie.

Audio FLAC: http://ufnfm8.tenvoi.com/es/
(Poner en la misma carpeta al reproducir el video o remuxear)