[FLE] Chainsaw Man - The Movie Reze Arc (2025) (WEB 1080p HEVC E-AC-3) [Dual Audio] | Chainsaw Man Movie: Reze-hen

Category
Date
2026-01-19 07:38
Submitter
Seeders
120
Information
No information.
Leechers
0
File size
15.3 GiB
Completed
4332
Info hash
7024c7fec38f46e555fdb782f0329f24174f7c36
Description

Notes:

  • Original Translation with TLC, Editing, KFX, etc.
  • WEB 4:4:4 encode from sam. Japanese audio is E-AC-3 5.1 Atmos from Vudu and English audio is E-AC-3 5.1 from Amazon.

Special thanks to sam, Trota and BlueTint


Sources Tracks
Video WEB / HEVC / 10 bits / 1080p / sam
Audio Track 1 Japanese / E-AC-3 Dolby Atmos / 5.1
Audio Track 2 English / E-AC-3 / 5.1
Subtitle Track 1 Full Subtitles / English / ASS / FLE
Subtitle Track 2 Signs & Songs / English / ASS / FLE
Role Staff
Translation chron
Translation Checking ShadeSeeker
Editing Zedjones
Typesetting starbez, Pulkit200
Song Translation chron
Song Editing Ridley
KFX Zahuczky
Timing Pookie
Quality Checking Ringtomb, Asakura, Ridley

Mediainfo

For any objections with the subs, you can put them on my alt text Discord

We only support mpv. If you run into playback issues, please try switching to mpv or updating to a recent build.

https://myanimelist.net/anime/57555 https://anidb.net/anime/18324

File list
  • [FLE] Chainsaw Man - The Movie Reze Arc (2025) (WEB 1080p HEVC E-AC-3) [Dual Audio] [421C863C].mkv (15.3 GiB)
Comments — 9

Thank you very much! This will be great for a rewatch as my first one was with movie theater subs 😭 (and not English ones, too)

Egads? Heya? Wowzers? God these subs are fucking trash for burger eating redneck retards that hate Japan.

Golly gee these subs sure are fucking shit*

You like complaining about subtitles a lot. Why don't you go work on them instead of complaining? I'm sure plenty of projects would love help.

Official subs always suck dick I'm not about to bitch out the release group unless they claim to have completely fixed them (not just a basic single-pass TL check). Wouldn't have hurt them to replace/delete the more cringe/zoomery stuff.

completely fixed them replace the more cringe stuff

Reading is hard. This is an original translation