[GLSubs] Alma-chan Wants to Be a Family - S01E03v2 [1080p] [H264 Multi-sub] (Alma-chan wa Kazoku ni Naritai)

Category
Anime - English-translated
Date
2025-10-19 19:36
Submitter
garylisk
Seeders
2
Information
No information.
Leechers
0
File size
1.4 GiB
Completed
152
Info hash
2314c7ae4de4bae5345bac84286c803b43c5d178
Download Torrent Magnet Report peer counts as scraped — tracker update pending
Description

Title: Alma-chan Wants to Be a Family - S01E03v2 Video: H.264 1920x1080 Audio: Japanese AAC Stereo Subtitles: English, Arabic, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), French, German, Indonesian, Italian, Malay, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Latin America), Spanish, Thai, Vietnamese Source: ToonsHub

Note: Crunchyroll did not include English subtitles for a section of this episode, so anyone who ripped from there was missing subs for that part. I took the French subs from that section, ran them through a translator to English, and then did my own translation check/editing. It's good enough. Enjoy!

Also, I'll be working on Ranma 1/2 S2 improved subs versions soon, I'll catch up as fast as I can. I still need to finish the V2's for S1, but it's low priority. I'm also a fanfiction writer and work full-time, so my attention is split.

GLSubs is Garylisk/Littlecolt - Discord @littlecolt

File list
  • [GLSubs]Alma-chan Wants to Be a Family - S01E03v2.mkv (1.4 GiB)
Comments — 2
cosmic 2025-10-19 19:47

took the French subs from that section, ran them through a translator to English, and then did my own translation check/editing. It’s good enough. Enjoy!

lol

garylisk 2025-10-19 20:10

@cosmic It's a lot easier than timing the subs myself since the other languages already had all the timing. Doing a TL check at that point is easy. It's hilarious that we have to clean up after CR like this.