[KawaSubs] The Apothecary Diaries - S02E02 (CR DUAL 1080p AVC EAC3) [Dual-Audio] [English-Sub] | Kusuriya no Hitorigoto - 26
About Release
A release of CR 8000kbps 1080p video with AMZN 224kbps audio with an improved version of subtitles and a signs track for dub watchers, while adding OP & ED karaoke and proper chapters.
- Just a passion project.
- Guess we will catchup pretty soon.
RSS for this release: https://nyaa.si/?page=rss&q=[KawaSubs]+The+Apothecary+Diaries+-+S02
The Apothecary Diaries - Season 2 Episode 2
隊商
大規模な隊商（キャラバン）が後宮へとやってきた。妃や侍女たちが、衣服や装飾品など異国の品々を手に色めき立ち、後宮内はさながらお祭りのような雰囲気に。それから数日、お祭り騒ぎが終わった後宮では、香油が大流行していた。その匂いを嗅いだ猫猫は、妙な違和感を覚え水晶宮へと向かう。
Caravan
The caravan stirs up excitement in the inner palace. The merchants bring all kinds of goods. However, something gives Maomao a bad feeling.
Mediainfo
Video 🇯🇵 WEB-DL (AVC - 1080p) [CR]
Audio 🇺🇸 English (EAC3 2.0 - 224 kbps) [AMZN] 🇯🇵 Japanese (EAC3 2.0 - 224 kbps) [AMZN]
Subtitles
🇺🇸 Signs & Songs [KawaSubs] (English - ASS)
🇺🇸 Full Subs [KawaSubs] (English - ASS)
Chapters
OP ⋅ Part A ⋅ Part B ⋅ ED ⋅ Preview
Staff
| Role | Member |
|---|---|
| Translation | Crunchyroll, edited and restyled |
| Typesetting | Crunchyroll + Hacker-kun |
| OP-ED Karaoke | Hacker-kun |
| CR/AMZN Source | ToonsHub |
Use MPV for best experience | Discord: ToonsHub's Community
Thank you for watching our work. Feedback is appreciated.
- [KawaSubs] The Apothecary Diaries - S02E02 (CR DUAL 1080p AVC EAC3).mkv (1.4 GiB)