[KawaSubs] Blue Box - S01E15v2 (NF WEB 1080p AVC EAC3) [English-Sub] | Ao no Hako - 15v2
v2 Changelog
- Typesetting & Chapters by Hacker-kun.
- Added OP & ED Karaoke by Hacker-kun.
- Minor translation improvements.
About Release
A release of NF WEB-DL with DDP5.1 Audio with a fansub by us.
Fansub TL is based on official manga translation, with all on-screen text and signs. v2 is finally here. Sorry for the delay.
We started this weekly release because Netflix Japan stopped releasing official English subtitles from Episode 7.
Blue Box - Episode 15
8月26日
せっかくの誕生日にもかかわらず、まだどこか元気がない様子の千夏。そんな千夏を特別な場所に連れていく大喜だが、大雨のせいで家に帰れなくなってしまう。
August 26
Despite it being her birthday, Chinatsu still seems a little down. Taiki takes her somewhere special — but the weather might have other plans.
Mediainfo
Video
🇯🇵 WEB-DL (AVC - 1080p) [ToonsHub]
Audio
🇯🇵 Japanese (EAC3 5.1 - 640 kbps) [NF]
Subtitles
🇺🇸 FanSub v2 [KawaSubs] (English - ASS)
Chapters
Intro ⋅ OP ⋅ Part A ⋅ Part B ⋅ Part C ⋅ ED
Staff
| Role | Member |
|---|---|
| Translation | ToonsHub |
| Typesetting | Hacker-kun |
| OP-ED Karaoke | Hacker-kun |
| NF WEB-DL Source | ToonsHub |
Use MPV for best experience | Discord: ToonsHub's Community | v1 torrent
See you next week~ Thank you for watching our work.
- [KawaSubs] Blue Box - S01E15v2 (NF WEB 1080p AVC EAC3).mkv (956.5 MiB)