[KawaSubs] Blue Box - S01E10v2 (NF WEB 1080p AVC EAC3) [English-Sub] | Ao no Hako - 10

v2 Changelog

• Typesetting & Chapters by Hacker-kun.
• Fixed extra frame in OP ending.

About Release

A release of NF WEB-DL with DDP5.1 Audio with a fansub by us.

Fansub TL is based on official manga translation, with all on-screen text and signs. Errors related to TL should be reported in our Discord Server. v1 Typesetting is done by ToonsHub and improved in v2 by Hacker-kun with masking and other stuff.

We started this weekly release because Netflix Japan stopped releasing official English subtitles from Episode 7.

Blue Box - Episode 10

良くないこと

眠れない一夜を過ごした大喜は、針生に恋愛相談に乗ってもらう。一方、最近の自分の行動が目標の実現を阻み、周囲の期待を裏切ることになるかもしれないと考えた千夏は...。

It's Not a Good Thing

After a sleepless night, Taiki asks Haryu for relationship advice. Later, Chinatsu realizes her recent behavior might hinder her dream and trouble others.

Mediainfo

Video
🇯🇵 WEB-DL (AVC - 1080p) [ToonsHub]

Audio
🇯🇵 Japanese (EAC3 5.1 - 640 kbps) [NF]

Subtitles
🇺🇸 FanSub v2 [KawaSubs] (English - ASS)

Chapters
OP ⋅ Part A ⋅ Part B ⋅ Part C ⋅ ED

Staff / Credits

Use MPV for best experience | Discord: ToonsHub's Community | v1 Torrent

See you next week~ Thank you for watching our work.