[Yofukashi] Girls Band Cry - 02 [720p][907677D8].mkv
Uploaded for anon on /a/
Non-MTL J->E subs. Video, timing and styling from ADN (which means no OP/ED lyrics)
Subs only (.ass file): DDL link
- [Yofukashi] Girls Band Cry - 02 [720p][907677D8].mkv (293.2 MiB)
Thank you!!
So are these SobsPlease new subbers? also are they just memeing subsplease with their name? or are they related
Sankyuu
Thanks for providing the subs separately. I have removed the subs from le meme and added your subs instead just to try to keep that 1080p quality.
Surprisingly decent subs for speedsubs from /a/ with a lot of fun lines. If the translator is interested in further fansubbing projects, I'd recommend joining the GJM discord server.
Comp with SobsPlease: https://www.diffchecker.com/lM1RD6oh/ Definitely less polished overall due to being an one-man team, but it held up more than I was expecting lol. Really fun translation style and I do like some of your lines better.
A word of warning by the 4chan anon subber: Also while I'm confident in the translation I haven't QC'ed the release as a whole so FYI. Should be good enough to tide people over until SobsPlease is out.