[TakaNishi] Hibike! Euphonium Ensemble Contest OVA [HEVC][1080p][OPUS][3F5A3445].mkv

Category

Anime - English-translated

Date

2024-03-16 13:38

Submitter

Anonymous

Seeders

Information

No information.

Leechers

File size

2.5 GiB

Completed

3088

Info hash

93eb5ba4ffd58805c7ff57b37386cb5dd8937ca1

Download Torrent Magnet Report peer counts as scraped — tracker update pending

Description

Base subs: [whomst] (improved ray) Video/audio: ray

My fixes:

Manual timing for more than half of the lines (the ones that needed it)
Timing fixes for certain TS signs
Typesetting improvements
Added all missing honorifics (and there were many of them)
Proper name order

File list

[TakaNishi] Hibike! Euphonium Ensemble Contest OVA [HEVC][1080p][OPUS][3F5A3445].mkv (2.5 GiB)

Comments — 3

ghooul 2024-03-27 22:05

nice

pirepere 2024-04-14 22:23

Thanks, this is great!

iru 2024-04-26 08:38

15:20 "they said their playing" -> "they said they're playing" 40:34 "you've geting better, haven't you?" -> "you've been geting better, haven't you?"

Thanks!