[Crash] Galaxy Express 999: Claire of Glass (1980) [BD Remux 1080p AVC FLAC] | 銀河鉄道９９９ ガラスのクレア

Remux of Galaxy Express 999: Claire of Glass with subtitles. The (unsubbed/"raw") trailer is included as well.

Please note that at this time I have no plans to work on anything else GE999 in the future; I only did this short movie as the audio for it was on an LD that I was using for a separate project, and I wanted to sync it to the HD source that existed.

MediaInfo

Video

Notes:

1. This is an older scan, and some of the filtering isn't great. It's still very passable, and the movie's only 15 minutes after all. Unfortunately Toei did not rescan this movie when they did the main two GE999 movies in 4K, so this is the highest quality source at the moment.

Audio

Notes:

1. Both the BD and LD are cinetape/mag sourced. Fidelity wise they're almost identical, but the LD mastering is slightly different and small in filesize so I decided to include it anyway. The LD also has an isolated score track which has also been synced up.
2. For unknown reasons, the OP/ED on all tracks are sourced from optical sources.

Subtitles

Notes:

1. The subtitles are taken from Live-eviL's release. No changes have been made to the typesetting or styling.

Thanks

• amicus for posting to nyaa on my behalf

I have this torrent on a seedbox and will seed for as long as I can Due to not having a nyaa account I will not be able to respond to questions; if it's urgent you can contact me at the provided Discord (crashoveride).

Before someone asks "Why did you use "Claire of Glass" when the subs say "Glass Claire"?", the subs may say that, but tmdb says Claire of Glass, so