[Kirika] Senki Zesshou Symphogear GX (2015) [BD 1080p AV1] (S03)

Category
Anime - English-translated
Date
2024-02-03 08:53
Submitter
Anonymous
Seeders
10
Information
https://discord.gg/83dRFDFDp7
Leechers
0
File size
7.0 GiB
Completed
1111
Info hash
beb63ce5b4292e69440361496c9ac945db06a117
Download Torrent Magnet Report peer counts as scraped — tracker update pending
Description
Track Media Codec Details Language Default? Notes
1 Video AV1 1920×1080, YUV 4:2:0, 10-bit N/A Y -
2 Audio Opus 128kbps VBR, 2.0ch, 48.0kHz Japanese Y -
3 Subtitles PGS Discotek (USBD) English Y -
4 Subtitles ASS Commie English N S03 only
5 Subtitles ASS Crunchyroll English N S03 only
4 Subtitles ASS H&D English N S00 only
5 Subtitles ASS H&D - Honorifics English N S00 only; tagged as "enm"

Encoder: SVT-AV1-PSY, 5d60263a (release)

Source(s):

Note(s):

  • Edited chapters.
  • Truncuated Discotek's subtitles to cut the next-episode previews, which I've excluded from this release.
  • Resampled Commie's subtitles to 1080p, further modified them to correct some names and terminology that Deetruck left out, made song lyrics consistent, and fixed several timing issues.
  • Fixed various minor errors and inconsistencies in Crunchyroll's subtitles, and added in some missing song lyrics.
  • Lightly edited H&D's subtitles to touch up grammar and punctuation, and tweaked the main dialogue style for better visibility.

MediaInfo (with encoding parameters), screenshots, and downloads are available at AnimeTosho. Updated and alternate subtitle tracks for my releases can be found at MEGA. Special thanks to the AV1 Anime Discord.

File list
  • [Kirika] Senki Zesshou Symphogear GX (2015) [BD 1080p AV1]
    • Specials
      • [Kirika] Senki Zesshoushinai Symphogear (2015) - S00E03 [BD 1080p AV1] [1702D944].mkv (58.5 MiB)
      • [Kirika] Senki Zesshoushinai Symphogear (2015) - S00E04 [BD 1080p AV1] [26B07C23].mkv (56.7 MiB)
      • [Kirika] Senki Zesshoushinai Symphogear (2015) - S00E05 [BD 1080p AV1] [B6172D1D].mkv (52.4 MiB)
      • [Kirika] Senki Zesshoushinai Symphogear (2015) - S00E06 [BD 1080p AV1] [F0777FAC].mkv (53.4 MiB)
    • [Kirika] Senki Zesshou Symphogear GX (2015) - S03E01 [BD 1080p AV1] [3E115A74].mkv (548.6 MiB)
    • [Kirika] Senki Zesshou Symphogear GX (2015) - S03E02 [BD 1080p AV1] [7386B9F7].mkv (503.8 MiB)
    • [Kirika] Senki Zesshou Symphogear GX (2015) - S03E03 [BD 1080p AV1] [827695A7].mkv (448.9 MiB)
    • [Kirika] Senki Zesshou Symphogear GX (2015) - S03E04 [BD 1080p AV1] [ED74680C].mkv (610.8 MiB)
    • [Kirika] Senki Zesshou Symphogear GX (2015) - S03E05 [BD 1080p AV1] [E1C6DF62].mkv (563.0 MiB)
    • [Kirika] Senki Zesshou Symphogear GX (2015) - S03E06 [BD 1080p AV1] [2FD6A18E].mkv (643.7 MiB)
    • [Kirika] Senki Zesshou Symphogear GX (2015) - S03E07 [BD 1080p AV1] [83017F06].mkv (568.2 MiB)
    • [Kirika] Senki Zesshou Symphogear GX (2015) - S03E08 [BD 1080p AV1] [04296813].mkv (589.4 MiB)
    • [Kirika] Senki Zesshou Symphogear GX (2015) - S03E09 [BD 1080p AV1] [504A1697].mkv (536.4 MiB)
    • [Kirika] Senki Zesshou Symphogear GX (2015) - S03E10 [BD 1080p AV1] [13486113].mkv (479.2 MiB)
    • [Kirika] Senki Zesshou Symphogear GX (2015) - S03E11 [BD 1080p AV1] [819751D4].mkv (585.3 MiB)
    • [Kirika] Senki Zesshou Symphogear GX (2015) - S03E12 [BD 1080p AV1] [FEDDD076].mkv (430.1 MiB)
    • [Kirika] Senki Zesshou Symphogear GX (2015) - S03E13 [BD 1080p AV1] [7E739C84].mkv (451.5 MiB)
Comments — 0
No comments.