[Zafkiel] Watashi no Shiawase na Kekkon 1-12 Batch [1080p]

Category
Anime - English-translated
Date
2023-09-20 16:49
Submitter
phantomthiev
Seeders
7
Information
No information.
Leechers
0
File size
13.7 GiB
Completed
537
Info hash
8eeb071d898b32bb6deac59336f0e3d4d27a783d
Download Torrent Magnet Report peer counts as scraped — tracker update pending
Description

Cosmetic changes compared to earlier uploads. Added 2 fonts that I had previously forgotten. I will add the OP/ED translation in the bluray release.

Previous changelog:

  • Chapters
  • Improved timing (line by line)
  • Split all "- -" double lines
  • Honorifics, Japanese name order etc
  • Basic typesetting
  • Added italics for lines that are thoughts
  • Some changes in the text

The video quality isn't the best, but I haven't found a better source than this one from Netflix so far.

File list
  • [Zafkiel] Watashi no Shiawase na Kekkon 1-12 Batch [1080p]
    • [Zafkiel] Watashi no Shiawase na Kekkon - 01 [1080p][752D8904].mkv (1.2 GiB)
    • [Zafkiel] Watashi no Shiawase na Kekkon - 02 [1080p][E46AE82E].mkv (1.2 GiB)
    • [Zafkiel] Watashi no Shiawase na Kekkon - 03 [1080p][BCEA4ED3].mkv (1.2 GiB)
    • [Zafkiel] Watashi no Shiawase na Kekkon - 04 [1080p][2223CCB6].mkv (1.1 GiB)
    • [Zafkiel] Watashi no Shiawase na Kekkon - 05 [1080p][A8A4D6A7].mkv (1.1 GiB)
    • [Zafkiel] Watashi no Shiawase na Kekkon - 06 [1080p][E5692A07].mkv (875.6 MiB)
    • [Zafkiel] Watashi no Shiawase na Kekkon - 07 [1080p][169EACF5].mkv (1.2 GiB)
    • [Zafkiel] Watashi no Shiawase na Kekkon - 08 [1080p][8F05BA8F].mkv (1.1 GiB)
    • [Zafkiel] Watashi no Shiawase na Kekkon - 09 [1080p][24D2D85E].mkv (1.2 GiB)
    • [Zafkiel] Watashi no Shiawase na Kekkon - 10 [1080p][FF44AD3C].mkv (1.2 GiB)
    • [Zafkiel] Watashi no Shiawase na Kekkon - 11 [1080p][17C00983].mkv (1.2 GiB)
    • [Zafkiel] Watashi no Shiawase na Kekkon - 12 [1080p][0EA77EF2].mkv (1.2 GiB)
Comments — 3
Gunshi 2023-09-21 07:24

Thanks for doing this series, Zafkiel! Hoping to see you on Season 2

SparkyKestrel 2023-09-23 02:05

Thank you for doing this series. Honorifics and proper name order FOR THE WIN.