[BuriBuri] Crayon Shin-chan - 0057 [480p][96CD4033].mkv

Category
Anime - English-translated
Date
2023-06-03 09:53
Submitter
Skr
Seeders
5
Information
No information.
Leechers
0
File size
159.4 MiB
Completed
399
Info hash
f95aa85195a6fba5e5650f49e0b17c5d49ea4da8
Download Torrent Magnet Report peer counts as scraped — tracker update pending
Description

ep0057

Shin is too scared to sleep... or go to the bathroom. The kindergarten teachers, the principal, and Shin all clean the school pool before it opens for the season. The Noharas win a special sweepstakes.

Part A and B are from a normal Japanese TV cap. Part C isn't available in Japan, so the source I used (I think) is from Europe. The video is blurry, and the audio is bad mono.

The preview for special 3 has been recreated with audio from a VHS cap of the original Japanese airing.

This is the last episode with OP2/ED2. A new batch will be coming soon for ep33-57 and SP2. No changes from the original releases though.

Special thanks to rockleevk and chimpoozle!

Join us on IRC or Discord: #[email protected] https://discord.gg/R29nnHN

File list
  • [BuriBuri] Crayon Shin-chan - 0057 [480p][96CD4033].mkv (159.4 MiB)
Comments — 4
Gurenn 2023-06-04 00:40

Thanks!

If part 3 isn't available in Japan, how did you get the Japanese audio?

Skr 2023-06-04 01:26

@Gurenn At one time, the episodes aired in certain parts of Spain with Japanese audio as a secondary mono track. The source I was used in this release was given to me, and the person who had it wasn't really sure where it came from either.

DoktorWeiss 2023-06-07 01:54

I've been waiting for the next batch release, thanks. Also, if you plan on sticking with this project for the next decade and actually make it to the newer episodes, then you're one dedicated man.