[Animorphs] Uncle from Another World - 07 [WEB 1080p x264 EAC3] (Isekai Ojisan)
Download the most up-to-date versions of my subs here.
Sources
| Info | Source | Changes | |
|---|---|---|---|
| Video: | Disney+ | VARYG (x264 8bit) | - |
| Audio: | Japanese | VARYG (2.0 EAC3) | - |
| Subtitles: | English | VARYG (Netflix) base | Typeset, retimed, restyled, edited, added missing signs, added OP/ED |
| Mediainfo: | Mediainfo | - | - |
Staff: TL: Netflix + Animorphs (songs + missing signs + background dialogue) ENC: VARYG TM, SS (ED): ghosen TS, ED, SS (OP): Animorphs QC: ghosen + Animorphs
Translator Notes:
- 'Shaberi' means chatterbox
Notes: Thanks for the delay Netflix, and welcome back VARYG. Couple speedsubs popped up this time due to the subtitle delay, and unfortunately, [Anonymous] was shit (lots of TL errors, wrong lines used from the manga, etc.), but would probably be what most people watched (and for some reason defended to death in the comments? I have a few choice words for many of them). [SubsWhen] posted an improved version of Anonymous, so I ended up using them for reference in addition to Netflix as well. See everyone for episode 8 in November or December!
Let me know if you encounter any errors. If you want to chat, I'm in the GJM Discord. Watch with MPV, do not use VLC.
- [Animorphs] Uncle from Another World - 07.mkv (1.0 GiB)
great thanks
thank you for your work
thanks
i dont think netflix is gonna finish this
If Netflix still has no sign of translating anything by mid April, we'll probably just release with what we have based on the manga
I miss Unkle.
@Animorphs Hi team, Netlfix has finally completed the sub of Uncle. Please release the batch.
What @vanquisher said 🙏
thanks, see you in two months