[ZOIO] Kanata no Astra | Astra Lost in Space (BD 1080p x264 Hi10P FLAC)

Get DDL on discord

From ZOIO:

Encode: Owlolf Subs: Astral

Subtitles: Pao (Retimed, changed vertical alignments of dialogue and songs to conform properly to aspect ratio changes, heavily modified typesetting from Nauti/MTBB/myself, added Nauti's EP 1 intro credit typesetting, changed insert song's border transparency to fit closer to the credits, OP/EDs are now consistent in their translation and styling, added a few memes and some brand new meme TS, replaced a few signs from Nauti with the translation from MTBB, fixed incorrect order of listed names and improved frame-by-frame TS, replaced Nauti's inaccurate ED translation with MTBB's version and added correct romaji lyrics, added KFX and romaji lyrics to MTBB's OP and Nauti's ED with some assistance thanks to LightArrowsEXE and Asakura, restored and modified missing OP for episode 12, added modified ED in episode 12 to match episode 1, added 'Astral Presents' meme in OP, changed MTBB's alt dialogue to \an8 to fit with other Nauti-based episodes, shifted chapters from Pao) Chapters: Yes Language: English Note: This release includes 'English' subtitles as the default track and 'Honorifics' as the secondary track.

Mediainfo

https://myanimelist.net/anime/39198 https://anidb.net/anime/14661