[EMBER] Komi-san wa, Comyushou desu S02E01 [1080p] [HEVC WEBRip] (Komi Can't Communicate)
Komi-san wa, Comyushou desu S02E01 1080p WEBRip AAC x265-EMBER
| General | Video | Audio | Subtitle |
|---|---|---|---|
| File Name: [EMBER] Komi-san wa, Comyushou desu. S2 - 01.mkv | Format: HEVC[x265] | Format: AAC LC | Format: ASS [NekoYu' - Team Arcedo] |
| Size: 343 MiB | Profile: Main 10@L4@High | Bit rate: 128 kb/s | Language: English |
| Duration: 23 min 52 s | Resolution: 1920x1080 pixel | Channel: 2.0 | Chapters: Included |
| Overall bit rate: 2 011 kb/s | DAR: 16:9 | Sample Rate: 48.0 kHz | --- |
| --- | Frame Rate: 23.976 FPS | Language: Japanese | --- |
| --- | Bit Depth: 10 bits | --- | --- |
Source: NanDesuKa@NF (RAW) | Encoder: EMBER | Discord Server Link: 
Weekly Release's DDL can be found in ---> 
- [EMBER] Komi-san wa, Comyushou desu. S2 - 01.mkv (343.2 MiB)
nice
Thanks!
Are these subs good? I dont know much about fansubs so Im just asking.
@Keks this is a speedsub of a speedsub (jp--->fr------>en) so yeah expect some grammatical errors and such. It's at least understandable and gets the message through.
@fishy84131 This is the old stuff I used to say on my standalone releases
I since joined Nekoyuki, so I have the support from a translator and the manga is used as reference too (and I also QC the French version). This should be way better than my old standalone releases
For the batch, we did a big correction of the early episodes
Also, thanks EMBER!
There are a bunch of forgotten (?) french lines here and there but otherwise it's good.
OMG FINALLY a decent release of Komi-san with all honorifics kept intact! My inner weeaboo is turning cartwheels right now :) :) :) :) :) Thank you so much EMBER -san, and thank you to the original subber-san too. Arigatou gozaimasu x1000000
Thanks.
Finally. thanks