[UNBIASED] Elfen Lied - 03 [BDRip 1920x1080 HEVC DTS-HD MA FLAC] (Uncensored) [Dual-Audio]

Blessed is the man who endureth temptation

Video: 1920 x 1080 x265 10-bit [Kawaiika-Raws] BDRip by DeadNews

Audio:

Track 1 (Default): Japanese 5.1 (DTS-HD MA s32p) [UNBIASED] (from Bluray BOX that had Jpn PCM 2 channels s32 and Jpn DTS-HD MA 6 channels s32p)

Track 2: English 5.1 (FLAC s32) [deanzel] (US-BD compliments of Etzimal (getting me the DTS-MA tracks from ADC) and Hark0n (helping me to properly convert the audio))

Subtitles:

Track 1 (Default): English [Doki (AKH-Anisubs)/deanzel/UNBIASED]

Track 2: zxx Signs & Songs

Chapters: [Kawaiika-Raws]

Workflow:

[Doki (AKH-Anisubs as base)/deanzel (added missing signs and text from Coalgirls)/UNBIASED (restyled dialogue and edited margins, resampled scripts, snapped to keyframes, and scripts cleanups)]

Episode 3:

Dub AND sub

Original:

Resolution: 1280 x 720 YCbCr Matrix: TV.601

Wrap Style: 0 Yes Scale Border and Shadow

Updated:

Resolution: 1920 x 1080

YCbCr Matrix: TV.709

Wrap Style: 0 Yes Scale Border and Shadow

Removed unused Default and Default Alt styles from dub sub track Removed TL note Removed Default Alt (isn't being used) style in sub track Fixed timing for both dialogue and signs being off by 1 frame where needed. Snapped to keyframes

It's really weird. I wonder if Kawaiika will actually v2 episode 3.