[Tenrai-Sensei | Saint-Subs] Shaman King (2021) - S01E19 - Black Jaguar [Web][1080p][AVC x264]
Category
Date
2021-08-19 16:33
Submitter
Seeders
2
Information
Leechers
0
File size
420.8 MiB
Completed
5
Info hash
6b2b2b72915320ea0a6dff25a7eb8ad5278c62da
Description
Rundown
Video was taken from GST. Collaborated with Saint-subs he does the weekly translation. I made karaoke for op/ed and minor styling, ts etc. Enjoy xD Note: Join the discord and check out some of my other torrents. Enjoy anime with us!
Screenshots
JOIN my discord: (Click the picture or the link up top in the info section)
File list
- Shaman King (2021) - S01E19 - Black Jaguar.mkv (420.8 MiB)
Comments — 1
Gonna just do simpler corrections for the rest of the episodes because noting every missing period took me like an hour per episode. 03:50 "You're better not out for revenge." -> "You'd better not be out for revenge." 03:54 "If I could bring my beloved Eliza" -> "If I could bring back my beloved Eliza" 05:23 "I'm sorry for him." sounds a bit weird, maybe "I feel sorry for him." would be better 12:54 "Guardian Spirits allows" -> "Guardian Spirits allowed" (on the sign) 12:59 "enage" -> "engage" (on the sign) 13:13 "help of interfere" -> "help or interfere" 15:03 "Wh-where" -> "W-we're"
I wonder why there were no comments here for this episode. Thanks!