[Crow] Futatsu no Spica | Twin Spica [DVD 848x480 x264-10bit AC3]

Category
Anime - English-translated
Date
2021-06-28 21:03
Submitter
crowquill
Seeders
13
Information
https://anidb.net/anime/1139
Leechers
2
File size
5.6 GiB
Completed
791
Info hash
1d4635584fbeac52ee1b113deca036ced17f77b7
Download Torrent Magnet Report peer counts as scraped — tracker update pending
Description

Video: EruPii-Raws Audio: EruPii-Raws Subtitles: OCR'd A-F from here with mild typesetting and slight editing by me.

Notes: Fixed any spelling and grammar mistakes I caught while watching through 3-ish times for typesetting and QC. It's possible there are things I missed. I also changed a couple lines to read less awkwardly. There were quite a few of what seemed to be OCR mistakes, hopefully I got all of them.

Media Info

The original script is by Anime-Fansubs, their release can be found on BBT if you're interested.

File list
  • [Crow] Futatsu no Spica [DVD 848x480 x264-10bit AC3]
    • NC
      • [EruPii-Raws] Futatsu no Spica - NCED [DVD 848x480 x264-10bit AC3][3DDA48C1].mkv (27.3 MiB)
      • [EruPii-Raws] Futatsu no Spica - NCOP [DVD 848x480 x264-10bit AC3][41042E09].mkv (31.6 MiB)
    • [Crow] Futatsu no Spica - S0107 [DVD 848x480 x264-10bit AC3].mkv (284.3 MiB)
    • [Crow] Futatsu no Spica - S01E01 [DVD 848x480 x264-10bit AC3].mkv (283.8 MiB)
    • [Crow] Futatsu no Spica - S01E02 [DVD 848x480 x264-10bit AC3].mkv (284.8 MiB)
    • [Crow] Futatsu no Spica - S01E03 [DVD 848x480 x264-10bit AC3].mkv (284.1 MiB)
    • [Crow] Futatsu no Spica - S01E04 [DVD 848x480 x264-10bit AC3].mkv (284.1 MiB)
    • [Crow] Futatsu no Spica - S01E05 [DVD 848x480 x264-10bit AC3].mkv (284.1 MiB)
    • [Crow] Futatsu no Spica - S01E06 [DVD 848x480 x264-10bit AC3].mkv (283.9 MiB)
    • [Crow] Futatsu no Spica - S01E08 [DVD 848x480 x264-10bit AC3].mkv (288.0 MiB)
    • [Crow] Futatsu no Spica - S01E09 [DVD 848x480 x264-10bit AC3].mkv (287.9 MiB)
    • [Crow] Futatsu no Spica - S01E10 [DVD 848x480 x264-10bit AC3].mkv (284.1 MiB)
    • [Crow] Futatsu no Spica - S01E11 [DVD 848x480 x264-10bit AC3].mkv (284.1 MiB)
    • [Crow] Futatsu no Spica - S01E12 [DVD 848x480 x264-10bit AC3].mkv (284.0 MiB)
    • [Crow] Futatsu no Spica - S01E13 [DVD 848x480 x264-10bit AC3].mkv (283.9 MiB)
    • [Crow] Futatsu no Spica - S01E14 [DVD 848x480 x264-10bit AC3].mkv (284.0 MiB)
    • [Crow] Futatsu no Spica - S01E15 [DVD 848x480 x264-10bit AC3].mkv (283.8 MiB)
    • [Crow] Futatsu no Spica - S01E16 [DVD 848x480 x264-10bit AC3].mkv (283.9 MiB)
    • [Crow] Futatsu no Spica - S01E17 [DVD 848x480 x264-10bit AC3].mkv (284.2 MiB)
    • [Crow] Futatsu no Spica - S01E18 [DVD 848x480 x264-10bit AC3].mkv (284.1 MiB)
    • [Crow] Futatsu no Spica - S01E19 [DVD 848x480 x264-10bit AC3].mkv (284.1 MiB)
    • [Crow] Futatsu no Spica - S01E20 [DVD 848x480 x264-10bit AC3].mkv (283.9 MiB)
Comments — 17
crowquill 2021-06-28 21:09

epic episode 7 naming error

DmonHiro 2021-06-28 21:11

Lucky number 7 :D

Lemioh 2021-06-28 22:40

underrated show

Marche 2021-06-28 23:40

Read the manga guys, absolute masterpiece!

Yukino 2021-06-29 01:07

Hey crowquill do you mind doing the same with Ginban Kaleidoscope? It would be EruPii-Raws+Retrofit. Would appreciate it.

crowquill 2021-06-29 01:27

no promises but I got both releases downloaded and will take a look at them tomorrow. hadn't heard of the show, so thanks for putting me onto it.

zetsu_shoren 2021-06-29 09:12

ohhh my fucking godddd at long last thank you for this dude, i've been waiting for this for soooo many years cos it never had a subbed dvd release this is definitely equivalent to a super rare one in 1,000,000,000,000 pepes

pip3 2021-06-29 10:38

this is definitely equivalent to a super rare one in 1,000,000,000,000 pepes

Yukino 2021-06-29 12:01

Thank you for considering!

zrdb 2021-08-02 00:24

Great show-lots of pathos and drama.

Sentinela 2021-09-09 13:46

Could someone share the subs here? I'd like to check out what I missed during the OCR.

crowquill 2021-09-10 18:04

you can grab them from here: https://animetosho.org/view/crow-futatsu-no-spica-twin-dvd-848x480-x264.n1403784

it was mostly the OP, which had the same typo in every episode and then just a few things i caught in dialogue

Sentinela 2021-09-12 01:33

It seems there are two lines from Episode 13 that were marked as comment:

Comment: 0,0:04:42.80,0:04:45.97,Dialogue,,0,0,0,,You won't find your dreams in Yuigahama. Comment: 0,0:04:48.39,0:04:52.77,Dialogue,,0,0,0,,Asumi, your dream is my\Nmost important treasure.

I don't know if the subs on the video also have this issue, I didn't check it.

But overall, good work. Your signs are much better than mine, I don't have the patience to do all that.