[MiniBullySubs] Ijiranaide, Nagatoro-san - 09 [WEB 1080p HEVC 10bit EAC3] [3D73AF8C].mkv

I-It's not like I wanna go on a date with you.

Same subs and audio as the main [BullySubs] release, with a much smaller but bit worse quality video.

• Translation: CR
• Typesetting, KFX: Zahuczky
• Timing, Editing: yaneura
• Translation Checking, QC, Song Translation: NeSubs
• Encoding: Edge (Ruining it all for the mini version: Zahuczky)
• Source: CR (video), Amazon (audio)

Come hang out on our Discord server! Talk about Nagatoro, and get notified of our releases: https://discord.gg/tNC9wV4rEk

Recruiting TL

Please share your thoughts about the subs in the comments, or on our Discord server!

Hi-res preview: https://slow.pics/c/0etrxtgw