[SusPlease] Ijiranaide, Nagatoro-san - S01E01 [WEBrip 1080p HEVC E-AC3] | Don't Toy with Me, Miss Nagatoro

Category
Date
2021-05-15 17:11
Submitter
Seeders
0
Information
Leechers
0
File size
1.7 GiB
Completed
58
Info hash
98dc04f3599eb4b3ef2ee5eb1af7d569f49a0976
Description

Ijiranaide, Nagatoro-san | Don't Toy with Me, Miss Nagatoro

Mediainfo | Anilist


Sources
Video
Audio Amazon
Subtitles BullySubs

Notes

Mid season pickup lol
Mux of ඞ video, with BullySubs's subs, slightly edited. This uses the kfx which BullySubs switched to EP 02 onwards. EP 01 used the Opening as the ED with a credit roll, but EP 02 onwards the fonts for the credits changed, and BullySubs updated the kfx. Although the new styling is meant for the proper credits, I liked it more so I used it for the first episode as well. I removed the Kanji text during the Opening though, I find that distracting and afaik 99% of the people watching English releases can't read Kanji anyway. Dialogue styling has also been updated. The episode title cards have also been updated with the fade out used EP 02 onwards (EP 01 had a move effect, but the JP text had a fade effect so I matched them). No other edits done to the TS or Songs, however I'll be QC-ing and fixing any issues I find in BullySubs, both TS and dialogue. I intend to do one episode every day (or two) and catch up to airing schedule before episode 7.
Oh and btw, sus is back :^) (This is the only real editorial change from BullySubs. For an explanation, read this, and this.


sus


File list
  • [SusPlease] Ijiranaide, Nagatoro-san - S01E01 [WEB 1080p HEVC E-AC3].mkv (1.7 GiB)
Comments — 3

this is just getting cringe at this point

Who hurt you?

Herkz, you never intended to want to watch this series, youre intention was to exactly do that: cringe! youre totally an NPC, GTFO and watch your "better anime". Amscray!