[Didakos] Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Mugen train (Solo Subs Español).ass.torrent

Category
Anime - Non-English-translated
Date
2021-05-06 21:15
Submitter
DidakosGA
Seeders
0
Information
No information.
Leechers
0
File size
130.0 KiB
Completed
140
Info hash
6d76408cd14838404affb0329a13cb57ba657d1a
Download Torrent Magnet Report peer counts as scraped — tracker update pending
Description

Archivo de subtítulos (.ass) en español, corregidos según la traducción oficial en inglés, ya que, la verdad, noté que los subtítulos disponibles en español tienen bastantes errores. Tomé como base los subtítulos subidos originalmente por JMCheetos. (https://nyaa.si/view/1378487)

Les hice corrección de traducción, de ortografía y de sincronización de tiempos, aunque siguen sin ser perfectos. Estos subtítulos están sincronizados a la versión de la película de PlayStation subida por IzukuIshida. (https://nyaa.si/view/1378470)

alt text

alt text

File list
  • [Didakos] Demon Slayer - Mugen train (Solo Subs Español).ass (130.0 KiB)
Comments — 0
No comments.