Yop! Je suis un peu confu par cet épisode, je n'ai pas encore regarder la série je ne fais que la downloader quand un épisode sors et sur celui là le nommage est pas clair du tout, ici c'est l'épisode 24.9 de la saison 1, chez l'autre c'est l'ep 24.9 de la S2 et un autre c'est épisode 00 de la S2. Voila du coup si quelqu'un sais quel est le vrai titre.., 24.9 j'ai jamais vu ça comme titrage mais 00 pour un recap ouais... bref merci au connaisseur qui pourra répondre ;)

C'est Crunchyroll qui a nommé l'épisode 24.9. C'est aussi eux qui ont décidé qu'il serait dans la saison 2, ce qui n'a aucun sens car c'est seulement un récap de la S1.

• Du coup ici, on a le nommage 24.9, que tu peux associer à la saison 1.
• IssouCorp a préféré le nommer S2 E00 car Crunchyroll le considère comme appartenant à la saison 2. Mais IssouCorp a trouvé ça plus logique de mettre le numéro d'épisode à 0 car c'est un recap de la saison précédente.
• Tsundere-Raws utilise le nommage Crunchyroll tel quel.

Je serais toi, je ne m'embêterais pas à le télécharger. Cela ne sert à rien. D'autant plus si tu comptes voir la saison 1 avant la saison 2 qui commence la semaine prochaine.

Ah je comprends, merci beaucoup pour l'explication detaillé, une bonne soirée à toi :)