[ChuySub] Majokko Megu-chan - Episode 25 [English+Español subs]
Episode 25 of Majokko Megu-chan (1974) is finally here! It's another one of those Japan-only episodes. English+Spanish subtitles. BTW there are a couple of "classical-sounding" tunes that appear prominently in this episode; if any of you is a fan of classical music, I wonder if you could indentify those songs for us?
- [ChuySub] Majokko Megu-chan - Episode 25 - The Phantom Boy.mkv (143.9 MiB)
Thanks again for your devotion to old school mahou shoujo!
Thank so much for doing this anime
thanks!
Thank you
Cheers!
The piece of classical music played in this episode is "Impromptu No. 4 in C-Sharp Minor, Op. 66 (Fantaisie-Impromptu)", by Frédéric Chopin: https://www.youtube.com/watch?v=Gus4dnQuiGk
By the way, thank you so much for your work with this series (I have registered in Nyaa only to thank you). I downloaded Majokko Megu-chan more than a decade ago (in 2009) and I watched the entire series in raw. This episode, the 25, always have been my favourite. Back then, even without knowing the dialogues, I have deduced the plot almost entirely, and it captivated me in a very special way. Now, with subtitles, I found out that the supernatural phenomena presented in this episode was a case of bilocation, not of a simple case of "ghost apparition " like I always believed, and like the title of this episode suggests. Therefore, much more interesting and complex. Cheers!
@zeorymer thanks for the information about the music! and I'm glad you're enjoying our subs, we hope more people will discover this interesting and fun old anime!
I've been waiting for this. Thanks a lot!