[zza] Hiroikku Eiji - Heroic Age [1080p.x265][multisubs:eng,fre][Vostfr]

Category
Anime - English-translated
Date
2020-04-02 10:38
Submitter
zza
Seeders
0
Information
No information.
Leechers
0
File size
5.5 GiB
Completed
743
Info hash
5e3e3e1d03dead1481c0abb3d6943c898154f078
Download Torrent Magnet Report peer counts as scraped — tracker update pending
Description
Hiroikku Eiji
alt text
My anime list : Hiroikku Eiji
Source: BDMV
Video: 1080p x265 10bit
Audio: opus 5.1
Subtitle : English, French
tixati dsc:rpjxqe33vclzqx77hppnk2kixgka7eka4pqx5m56tc43pqmszbpa?dn=x265
Take control of your phone
I upload 24h/365d
if there is a problem to download contact me
zza.contact.zza at gm**l c*m
H2E#28 : Unité 731
File list
  • Hiroikku Eiji
    • [zza] Hiroikku Eiji - 01 [1080p.x265].mkv (219.8 MiB)
    • [zza] Hiroikku Eiji - 02 [1080p.x265].mkv (206.0 MiB)
    • [zza] Hiroikku Eiji - 03 [1080p.x265].mkv (224.8 MiB)
    • [zza] Hiroikku Eiji - 04 [1080p.x265].mkv (186.1 MiB)
    • [zza] Hiroikku Eiji - 05 [1080p.x265].mkv (218.4 MiB)
    • [zza] Hiroikku Eiji - 06 [1080p.x265].mkv (217.6 MiB)
    • [zza] Hiroikku Eiji - 07 [1080p.x265].mkv (218.9 MiB)
    • [zza] Hiroikku Eiji - 08 [1080p.x265].mkv (241.2 MiB)
    • [zza] Hiroikku Eiji - 09 [1080p.x265].mkv (157.0 MiB)
    • [zza] Hiroikku Eiji - 10 [1080p.x265].mkv (125.5 MiB)
    • [zza] Hiroikku Eiji - 11 [1080p.x265].mkv (152.1 MiB)
    • [zza] Hiroikku Eiji - 12 [1080p.x265].mkv (292.5 MiB)
    • [zza] Hiroikku Eiji - 13 [1080p.x265].mkv (260.2 MiB)
    • [zza] Hiroikku Eiji - 14 [1080p.x265].mkv (235.5 MiB)
    • [zza] Hiroikku Eiji - 15 [1080p.x265].mkv (244.9 MiB)
    • [zza] Hiroikku Eiji - 16 [1080p.x265].mkv (146.9 MiB)
    • [zza] Hiroikku Eiji - 17 [1080p.x265].mkv (160.7 MiB)
    • [zza] Hiroikku Eiji - 18 [1080p.x265].mkv (246.7 MiB)
    • [zza] Hiroikku Eiji - 19 [1080p.x265].mkv (183.4 MiB)
    • [zza] Hiroikku Eiji - 20 [1080p.x265].mkv (265.9 MiB)
    • [zza] Hiroikku Eiji - 21 [1080p.x265].mkv (236.1 MiB)
    • [zza] Hiroikku Eiji - 22 [1080p.x265].mkv (244.6 MiB)
    • [zza] Hiroikku Eiji - 23 [1080p.x265].mkv (221.5 MiB)
    • [zza] Hiroikku Eiji - 24 [1080p.x265].mkv (250.4 MiB)
    • [zza] Hiroikku Eiji - 25 [1080p.x265].mkv (284.0 MiB)
    • [zza] Hiroikku Eiji - 26 [1080p.x265].mkv (176.3 MiB)
    • [zza] Hiroikku Eiji - ED [1080p.x265].mkv (19.9 MiB)
    • [zza] Hiroikku Eiji - OP [1080p.x265].mkv (23.1 MiB)
    • folder.jpg (173.8 KiB)
Comments — 6
MagiXFX 2020-04-02 19:49

joie immense je me demandais justement y a pas une semaine si il existait une version softsub merci

si jamais vous avez "Kishin Taisen Gigantic Formula" dans votre besace :D

zza 2020-04-03 05:52

Je connais même pas ^^ donc non

carlosdek 2020-09-09 15:46

Thanks!!!!!! it's perfect!!!

carlosdek 2020-09-12 01:29

Spanish Subtitle. Subtitulo en español sincronizado de JnF Fansub. https://drive.google.com/file/d/13a5aNNuvC5I-YOHDyuOjoQlj_cHE6itm/view?usp=sharing

Tamwile 2020-09-26 02:45

Je sais pas pk y'avait ce lien vers horror humanum est, mais du coup j'ai trouvé ça : https://archive.org/details/PhilosophyOfAKnife2008Part1/Philosophy+of+a+Knife+(2008)+Part1.avi

Tamwile 2020-09-26 20:31

@zza Je viens de check le premier épisode, et même si cette release reste intéressante pour sa faible taille, les subs fr sont de mauvaise qualité.

Je ne sais pas d'où viennent ces subs, mais voici quelques erreurs que j'ai relevé

  • "tetsu" est bien plus souvent traduit par fer que par acier (tetsudou), ce qui implique de dire Tribu de Fer et non Tribu d'Acier
  • à plusieurs moments les sous-titres prennent 4 lignes, c'est-à-dire plus d'un tiers de mon écran, ce qui n'est pas normal.
  • plusieurs erreurs grossières, comme à 3:36 (épisode 1) "Prépares-vous à l'annoncer,"
  • pas de sous-titres pour OP/ED

Ça reste une release softsub avec une bonne taille, mais j'avoue avoir été un peu déçu. Peut-être que dans un futur lointain je modifierais ça si personne ne l'a fait entre temps.