[SNuser] Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu OVA 2 Hyouketsu No Kizuna/Bond of Ice subs.
Here's some quick subs. There's no styling or karaoke or anything.
- [SNuser] ReZero OVA 2 Hyouketsu no Kizuna subs.ass (60.5 KiB)
wow really fast. thanks.
For what raws?
I synced them to mr.illegal's version. It should work for any raw that doesn't have the theater warning, though.
Thanks
Nice work!
That's honestly an amazing job you did there. I just went through it to proofread it and check for any possible mistranslations or transcription errors. Do you prefer if I send them to you in private (or here) and you'd re-upload it after modifying it? Or would you rather prefer I upload an edited version myself? (I had already started translating it like with the first OVA, but seeing as you did an excellent job, I won't translate it all over again)
@Killua Thank you, I have the same username on Reddit, so you can DM me there.
Ok will do in a bit. I'm checking a few lines for the last time! Edit: Sent. Edit2: I'll upload the edited file in a bit
Is Killua going to upload his own version or SNuser will update this torrent? And @Killua69100 are you sub the theatre warning too? It would be amazing if you did that Thanks for providing subs!!
I will upload an updated version with a better font and size, and some changes and corrections to the subs. Also, I didn't come across the theater warning tbh
@Killua69100 Nice, please upload only the subs, so i will be faster :)
Oh yeah definitely. My connection can't handle uploading the whole Raw vid too xD
Hayai desu !