[SkewedS] ikimono-gakari - Toki wo Kakeru Shoujo PV (Toki wo Kakeru Shoujo 2010 Insert Song)

Skewed Studios presents

Toki wo Kakeru Shoujo 2010 Insert Song - Ikimono-gakari's Toki wo Kakeru Shoujo

Video Info
Resolution: 1280x720
Size: 75.52MB
Duration: 4:14
Video Codec: AVC, 2299KBps, 29.970fps
Audio Codec: AAC LC, 192 KBps VBR, 48.0KHz, 2ch
Language: Japanese
Subtitles: English Hardsubbed

It is suggested that you install K-Lite Codec Pack or Combined Community Codec Pack to be able to watch this video. Or use VLC Player or mplayer for direct playback.

Links
Toki wo Kakeru Shoujo 2010 site
Ikimono-gakari's official site
Skewed Studios Fansubs and Scanlations

Fansubbing Credits
Raws: gryzze
Translation/Encoding: zeldAIS
Translation Check: Miaka975
Karaoke: Jonty, Draiken
Splash: GekiDan
QC: SacredCultivator, Draiken
Special Thanks: JPopSuki

Release notes and comments

For those readers who have seen the 2006 Toki wo Kakeru Shoujo (anime) film, the above picture should be familiar (just makes you want to scream, "ike!!!!" doesn't it?).

If you're a loyal SkewedS follower, you'll have noticed our recent release of the trailer for the upcoming 2010 live-action TokiKake movie. If you're looking forward to this movie as much as I am, you should allow our little PV release today to whet your appetite!

For those of you who don't care about the upcoming movie (which I honestly hope is NONE of you), we hope the JPop fan in you will at least enjoy this great little ikimono-gakari song. Fittingly, it's titled "Toki wo Kakeru Shoujo," and it serves as the insert song for the upcoming live-action. As zeldAIS kindly pointed out to me (because I tend not to know these things XD), this song is a remake of a song from the 1983 film. Oh, the nostalgia! (NOSTALGIA. Hint, hint)

The PV features clips from the movie, and we've added some karaoke for all of you to sing along to. And I really do encourage you to sing along! LOUD! That's what the karaoke is there for!

Download Links

Side note: for those of you unfamiliar with the band ikimono-gakari (as I was before working on this PV), apparently the band name "refers to to a child who is responsible for looking after plants and animals in a Japanese elementary school." Sorta fits perfectly for the sweet, innocent feel of the song, doesn't it?

If you find our releases useful, kindly consider donating - http://patreon.com/tl_skeweds/ | https://bit.ly/Donate_TL-SkewedS | https://ko-fi.com/tlskeweds