[Quartz] Symphogear XV (BDRip 1920x1080 x264 FLAC)

Raws: Reinforce Original script: Commie (unedited source subs included as secondary track) Goal: Edit to be consistent with Gudenuf/Deetruck's subtitles

NOTICE: I've changed the subtitles in the last 3 episodes, please grab them from the MEGA link to replace the ones in the torrent itself. It just fixes some translation errors from the Commie script that were pretty really bad.

General changelog:

Heavenrend > Ame-no-Habakiri swan song/superb song > Superb Song Airgetlam > Airgetlám Shul-Shagana/Shul Shagana > Shul Shagana Pavarian Illuminati > Bavarian Illuminati

Particularly for XV:

Heavencloud -> Murakumo my song costs dearly to hear -> My song will cost you dearly And added some background lyrics to the ED

Also in between I noticed that the episode 2 OP had a different translation at first so I've made it consistent with the other episodes now.

Let me know if I missed anything.

========================================================================================================== Raw subtitles if you already have the episodes: https://mega.nz/#F!ahEijaBJ!L8PWR9Nj-m8F1tfeDFG8iw

The raw subtitle files themselves have no fonts, I’ve added them to the mega link as a folder, all you need to do download, right-click >install and things should look right.

Just place them in the same folder as the episodes and make sure they have the same file names. (VLC may need to press V to swap subtitles) Worst case scenario Remux them with mkvtoolnix