[EFS] Nanatsu no Taizai - Kamigami no Gekirin - 19 [720p][52F2E1D9].mkv
General Unique ID : 20780640569177462854939298796785903857 (0xFA234AEE33882EAEE6776B395B828F1) Complete name : [EFS] Nanatsu no Taizai - Kamigami no Gekirin - 19 [720p][52F2E1D9].mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 342 MiB Duration : 2 h 14 min Overall bit rate : 356 kb/s Encoded date : UTC 2020-02-19 17:57:25 Writing application : mkvmerge v32.0.0 ('Astral Progressions') 64-bit Writing library : libebml v1.3.7 + libmatroska v1.5.0 Attachments : ADHOC.TTF / FOT-TelopMinProStrp-H.ttf / FOT-YurukaStd-UB.otf / Polo Brush.ttf / ROSARIO-BOLD.OTF / ROSARIO-BOLDITALIC.OTF
Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : [email protected] Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference frames : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 24 min 10 s Bit rate : 1 721 kb/s Width : 1 280 pixels Height : 720 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (23976/1000) FPS Original frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.078 Stream size : 298 MiB (87%) Writing library : x264 core 159 r2991 [Ohys-Raws] Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=22 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=1 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.50 Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709
Audio ID : 2 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 24 min 10 s Bit rate : 212 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 36.7 MiB (11%) Language : Japanese Default : Yes Forced : No
Text ID : 3 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 2 h 14 min Bit rate : 2 023 b/s Count of elements : 8540 Compression mode : Lossless Stream size : 1.94 MiB (1%) Language : English Default : Yes Forced : No
Menu 00:00:00.000 : en:Prologue 00:02:10.004 : en:Opening 00:03:40.011 : en:Part A 00:13:13.000 : en:Part B 00:22:09.953 : en:Ending 00:23:39.960 : en:Preview
- [EFS] Nanatsu no Taizai - Kamigami no Gekirin - 19 [720p][52F2E1D9].mkv (341.6 MiB)
:) Well many thanks! A decent early release with good subs & no advertising all over :) Very appreciated, Cheers!
Duration : 2 h 14 min wtf..
Duration is off on VLC player but no issues with watching the full episode
duration is off probably because of subs, just extract video, audio & subs in their separate files then remux after re-timing of subs. usually fixes it for me. on line 8615 it reads 2:14:06.23,2:14:08.23 this whats throwing it off should read 0:14:06.23,0:14:08.23
also the subs could also use some correction the grammar is just apuling.
Too Many Ads ruined for me the enjoyment of watching the ep
also the subs could also use some correction the grammar is just apuling.
. . .
Dat a lot of info. How aboot how it was translated?