[ok & prplz] ONE PIECE STAMPEDE - VOSTFR [1040p AAC & E-AC3].mkv
mp4 Ce sont les sous-titres officiels.
- [ok & prplz] ONE PIECE STAMPEDE - VOSTFR [1040p AAC & E-AC3].mkv (1.7 GiB)
@DefinitivementPasMoi Traduction officielle grâce à une CAMRip française.
@DefinitivementPasMoi Traduction officielle grâce à une CAMRip française.
Propre, le CAMRip FR est dispo quelque part ou pas ? Juste par curiosité.
@DefinitivementPasMoi J'ai oublié l'endroit où je l'ai prise vu que ça fait un petit moment qu'elle traîne sur mon pc :/ J'attendais justement une version "raw" pour mettre les sous-titres officielles.
Merci mille fois !! ;)
(Pour info, le fichier indique une durée de 2h26 alors que le film dure 1h41. )
(Pour info, le fichier indique une durée de 2h26 alors que le film dure 1h41. )
C'est à cause de la ligne 952.
Dialogue: 0,2:26:21.93,2:26:23.93,Default,,0,0,0,,C'est tout ce que vous avez ?
Merci. vous avez trop assuré sur ce coup... J'étais pas prêt... Respect..
big merci :)
Les sous-titres proviennent d'où ? Traduction officielle récupéré depuis un CAMRip FR ? Traduit depuis une autre langue par vous-même ?