"Rascal doesn't dream of a dreaming girl" Movie [Softsub]
Softsub [.ass] for Rascal doesn't dream of a dreaming girl movie. -Credit to an anonymous release,may god bless you.
Screenies: -https://imgur.com/a/gaBHN5q
Fonts -https://drive.google.com/file/d/16VlEHyrbbJTwu6PeidXoEXL92J0aF4sD/view?usp=sharing
Script resolution is 1080p since used web-rip. Improved typesetting,sync (kindly excuse the title frame) 'n translation wherever could. This release is to be watched with any clean release,those hardsubs're an headache. Cheers!
-
Rascal Does Not Dream of a Dreaming Girl Sub
- Rascal Does Not Dream of a Dreaming Girl.ass (123.7 KiB)
Who's release did you use? And where's fonts?
@Astral Thanks for the heads up, it's that particular frame only, rest is fine.
@B-Bass12333 Yours only, xd ,will correct that spell ,thanks font added.
I've never made a release for Dreaming Girl? I tried it on a raw that I use and it was completely out of sync. Change it back to b-bazz, sounded better.
Thanks. this a bit off time in "[a2a]" raw, but no big deal. Thanks again!!
Yayyyyy!!
Thanks guys for your feedback 'n & @LordShen Imao ,get back to work .
wow them's some horrible dialogue styling
Based on your first image, it looks like your sign is wrongly timed (and possibly the rest of the script). You might want to fix that.