[Beers] Dragon Ball Super - Broly [JP][BD][1080p][8-bit x264][FLAC 5.1]

Category
Date
2019-06-19 21:19
Submitter
Seeders
1
Information
No information.
Leechers
0
File size
7.5 GiB
Completed
218
Info hash
323a5eb22edc379796a16684c2e6928b25e20dbc
Description

alt text

[Beers]Dragon_Ball_Super_-Broly[JP][BD][1080p-8bit][FLAC 5.1][x264].mkv

Script: Beers (Edit) Raw: ZetaRebel Timing: Beers Typesetting: Beers ED Lyrics: ZetaRebel

Video bitrate: 7169 kbps Audio bitrate: 3526 kbps Subs: .ASS

Original script is the UK BD subtitles and not dubtitles. Edits were significant enough to increase the quality of the English translation. Names were changed to be more Jap-friendly (e.g. Kakarot changed to Kakarotto) but not too much (e.g. Broly remains the same). Painstaking timing done from scratch. Signs and karaoke included. This is not a dual-audio release; Japanese audio only.

Waited a while for a suitable 10bit raw but the x265 ones had lower bitrate (pls don't be offended encoding experts). Might release a v2 if a good one comes out.

File list
  • [Beers]Dragon_Ball_Super_-_Broly_[JP][BD][1080p-8bit][FLAC 5.1][x264].mkv (7.5 GiB)
Comments — 8
Broly remains the same

So you wanted to make it more faithful but kept the name Broly? His name was originally Broli because it derived from Broccoli.

Any chance for a 720p version?

@Lusitano - Well I mean.. the movie's title literally spells it Broly and it's not localized.

@IAmThorGOD - Ugh... really cba :( sorry

Edits were significant enough to increase the quality of the English translation

jap

Broly remains the same

Nope, can't be trusted.

Hi, which is the framerate from this release, 24 or 23.976? Is really JAP source?

thank you!

Framerate is 23.976. And yes, this is the JAP source.