[Manu-] Circlet Princess - 03 (Sub Español)
Por fin!!
Bueno, además de los sub del capítulo 3 le he agregado.... el karaoke (al opening) y.... sin sub aún porque lleva tiempo y no tengo eso, bueno no mucho. Si encuentran algún error en la traducción o en la ortografía pues me lo dicen en los comentarios y tratare de arreglarlo para futuros capítulos.
Como siempre en algunas lineas he agregado "opciones" para que elijan de que forma les parece mejor la traducción.
Si quieres alguna traducción para algún Opening, Ending, Capítulos, etc. sólo hablame y veo si saco algo de tiempo para ayudarte.
Nota: Al karaoke le he agregado efectos, en caso de que quieras quitarlo solo borra las lineas del 52 al 62 y del 80 al 2723 (luego selecciona la linea de la 63 a la 79 y desmarca la casilla de ''Comentar'') puede que haya otra forma más fácil, etc, pero así lo hago siempre y no quiero complicarme más
Contacto: (Que a nadie le importa): -Discord: MiraiS#7186 -Facebook(Casi no subo nada pero siempre que tengo tiempo libre ando por ahí) -Youtube
+La Raw usada para crear estos subtitulos puedes encontrarla aquí. +Capítulo anterior aquí.
- Circlet Princess Cap 3.ass (678.3 KiB)
Te hamo. (Con h por #nohomo xD)
Con h por #nohomo xD
xD
subiras el cap 01 de esta serie ya que es el que falta, y gracias por realizar la serie
Hola. ¿Pudieras subir el sub del primer capítulo? Muchas gracias.
El Capítulo 1
Modificaciones hechas al script incluyen lo mismo de siempre + un script con el karaoke. El link para la descarga (Incluye fonts, por eso el peso). Raw usada es [Leopard-Raws]. Disfruten!
@Manu- @J25. Muchas gracias por contribuir con esta serie.
Modificaciones hechas al script incluyen nuevo estilo para el diálogo, mejoras a los carteles, removido de estilos sin usar y otros pequeños detalles. Aquí está el link para la descarga (Incluye fonts). Raw usada [Leopard-Raws]. Disfruten!