[Natsumi & Family] Dororo (2019) - 02 VOSTFR (1920x1080 10bit E-AC3).mkv
Dororo (2019) - 02 L'histoire de Bandai
Yahallo ! Et voilà le second épisode de Dororo. Toujours aussi plaisant à regarder. On vous a fait un beau typeset pour l'opening, on espère qu'il vous plaira.
Série en co-production avec la Family Desuyo Leur site : https://family-desuyo.moe/ Leur discord: https://discord.gg/HtyW6dm
Synopsis :
Hyakkimaru est infirme : 48 parties de son corps ont été vendues à autant de démons avant sa naissance. Rafistolé par un chirurgien compatissant, adolescent, il se découvre d’étranges pouvoirs psychiques. Accompagné de Dororo, un petit voleur espiègle, il arpente le Japon à la recherche d’un endroit où vivre en paix… affrontant au passage esprits et forces obscures.
Venez nous voir sur notre site ou passez sur notre discord pour papoter avec nous.
Site: https://natsumi-no-sekai.com/ Discord: https://discordapp.com/invite/DZZvjGk
Restez en seed SVP
- [Natsumi & Family] Dororo (2019) - 02 VOSTFR (1920x1080 10bit E-AC3).mkv (495.1 MiB)
Nous avons une équipe efficace et compétente sur ce projet. Ce qui nous permet de vous proposer des sous-titres de bonne qualité. Il ne reste plus qu'à faire ouvrir les yeux à ceux qui persistent à regarder du bas de gamme ^^'
La condescendance quand tu nous tiens...
Les goûts diffèrent, sachez-le.
Je n'irai pas juste là, mais c'était un peu gratuit.
Je ne pense pas qu'on puisse parler de goûts quand on compare deux releases
Quand on compare la qualité de deux traductions, il peut y avoir des goûts différents selon l'adaptation / la tournure chez telle ou telle team. Sauf que là, c'est les erreurs de traductions et les fautes qui font surtout défaut chez l'autre team, donc la question du goût a pas à avoir lieu ici.
Eh bien, bravo ! Faire plus rapide que la team speedsub mais en largement plus qualitatif, je ne peux qu'applaudir !
En espérant que vous continuerez sur cette lancée sans trop vous épuiser mentalement :)