[Pikari-Teshima] Liz to Aoi Tori VOSTFR [1080p].mkv
Résumé : L’histoire suit les émotions des adolescentes Nozomi Kasaki et Mizore Yoroizuka, amies depuis le collège, à travers leurs relations sociales. Mizore, qui joue du hautbois, est réservée et parle doucement, dépendant de la pétillante Nozomi qui joue de la flûte.
Alors que le club de musique se prépare pour les nationaux (et que les deux adolescentes se préparent à obtenir leur diplôme), Mizore est de plus en plus déprimée à l’approche de sa séparation avec Nozomi.
Pendant ce temps, le groupe de musique est chargé de jouer une pièce basée sur un conte de fée allemand intitulé L’Oiseau Bleu de Maurice Maeterlinck (1908), une histoire dans laquelle 2 amies doivent se dire adieu…
Genres : School Life - Slice of Life
Thème : Amitié - Ecole - Musique
Studio d'animation : Kyoto Animation
N'hésitez pas à rejoindre notre Discord : Pikari-Teshima
| Définition : | Sous-titres : | Langue Sous-titres : |
|---|---|---|
| 1920x1036 | Softsub | Français |
- [Pikari-Teshima] Liz to Aoi VOSTFR (1080p - Softsub).mkv (5.7 GiB)
Bonjour,
merci pour le film, cependant, j'ai noté pas mal d'imperfections dans la traduction. J'espère que vous en tiendrez compte. Étant étudiant dans le domaine de la traduction, les relever me paraît pertinent. Voici en diaporama le relevé : https://bit.ly/2STE21D
gg lyada ! Alors si avec ça ils ne s’améliorent pas, on ne pourra plus rien pour eux. ;)
Merci !