[Bushido Samurai] Overlord Ple Ple Pleiades III - Chapter 4 [Soft Sub] [F61EC8E6]
Just a v2 of my previous post - https://nyaa.si/view/1062841
Using Bushido's translation. Enjoy.
- [Bushido Samurai] Overlord Ple Ple Pleiades III - Chapter 4 [F61EC8E6].mkv (10.4 MiB)
No (In terms of his Ple Ple Pleiades). There immediately caught by the system (not sure why they bother... maybe if you're in Japan you can see it? The message doesn't seem to indiciate it's viewable by anyone though) so no one can view except the uploader (him). (US here btw. Can't view.)
Check his Twitter instead. https://twitter.com/BlackDragonSP/
You can view from there. I just opened up the tweet with the video alongside having Aegisub (Subtitle Program) open so that I could update the subtitles I did with his translations.
It's the same aside from style and signs. Well, and I think there was one line I didn't bother to break up into two-parts like they did. I just did the sentence whole. Either way, hope everyone enjoys the release.
Kai, do u know someone who has season 2 until now in softsub? I want translate to Portuguese.. . I love Overlord.
Obikuni -- Check out Erai-raws releases.
Should already have Portuguese from Crunchyroll. Would just be missing Ple Ple Pleiades but I'm not sure there's a softsub version, I think there is only copies of Bushido Samurai's releases which would be embed.
@KaiDubs thanks, I have previously tried and failed to find their twitter
Thanks for the high quality and English sub, have a nice day.
Are you able to view Bushido Samurai's youtube uploads? They're all immediately blocked by Kadokawa for me (in the UK) thanks either way