Gekijouban Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Take On Me [JP Good OCR].srt
OCR using the PGS file from https://nyaa.si/view/1057699
A good OCR passthrough using PNG2SRT, unlike https://nyaa.si/view/1059676
Hopefully, someone will be able to translate this. All duplicates are removed. Furigana is included but is above the main text.
Pastebin of srt: https://pastebin.com/6cm8te2X
(reupload due to new trackers)
- Gekijouban Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Take On Me [PGD JPN].srt (106.3 KiB)
I don't think this is suitable for translating. I mean I have also OCRed it with PNG2SRT, removed the duplicates, but resulting text was not what I expected.
@Asakura I checked through the first 30 minutes or so and it got all the OCR correct. What is preventing it from being translated?
so good ->https://i.imgur.com/VcyE1Sl.png (Time: 00:01:10.903)
Translation done should be out by the end of the week.
waaaaaat
Kyaaa! waku waku!
Nice work Thanks Finally there are people who want to remove the duplicates And proper file
I just uploaded the messy files. to lure people and upload a better File