[TheFantastics] Boku no Hero Academia - S01 VOSTFR (Bluray x264 1080p FLAC)

Pourquoi du fansub ici, et non pas les sous-titres d'ADN ? T'es pas le seul à avoir fait ce choix curieusement, Xspitfire911 a également opté pour la team Houkago...

Merci pour ton travail en tout cas.

@Toshiya : La Houkago, pour sa version de Boku no Hero Academia, a utilisé les sous-titres d'ADN, légèrement retouchés par eux-même (beaucoup ne s'en doutent pas…).

C'est drôle de lire ça, surtout quand ça vient du maître de la micro retouche de subs.

@Aelianaka : ce n'est pas du tout une critique négative. J'ai simplement écrit que les sous-titres Houkago, c'était les sous-titres ADN, mais retouchés (et non pas une origine fan)… Houkago avait fait une liste de ces retouches dans un article dédié (de même que nous le faisons à chaque épisode), cependant un représentant d'ADN était passé sur leur discord, obtenant le retrait de cet article (et des liens directs).

Du coup, je n'ai pas compris ce que tu as trouvé de marrant, pourrais-tu l'expliciter ?

@Subarashii-no-Fansub : Ah effectivement, je l'ignorais totalement... Mais du coup, outre Boku no Hero Academia, il y en avait d'autres des releases retouchés par chez eux ? x)

Et merci pour les "Koi wa Ameagari" dit en passant, du propre les édits. :D

@Toshiya : Houkago poste à chaque nouvelle saison les projets TV/BD qu'ils comptent faire et l'origine de leurs sous-titres. Je te laisse chercher au sein de ces articles, ou même demande-leur via leur discord pour plus d'informations ;-)

(Je n'aime pas trop les remerciements sur le torrent de quelqu'un d'autre :/ Mais pas de soucis)

@Subarashii-no-Fansub : Ça marche (x2). ;)