Aim for the Ace! - 01 [BD 1080p AAC] [CDCB2FAF].mkv
Will post the next episodes Soon™ as we finish them.
Credit to ILA and BlueFixer subs for translating the series originally. These subs are a heavily edited version of theirs. Please post if you find any mistakes in the script so we can fix it for a batch release at the end.
- Aim for the Ace! - 01 [BD 1080p AAC] [CDCB2FAF].mkv (1.5 GiB)
Thanks.
Greato. Was the script from ILA-BlueFixer that bad that it needed heavy editing?
It needed a good thorough work-through, by multiple pairs of ears. We don't have a dedicated TLC so it's going to take a while.
Beautiful work.
Would you consider making some 720p encodes?
Are the raws you are using from a cleaned and remastered source ? If not then you should consider squeezing the file size down a bit.
Thanks a lot for to bring another Dezaki masterpiece in its hd remastered form!
@Akuma_Blade @Maxine I'll probably do a 720p encode as well then, but I'm going to focus on finishing the typesetting for the 1080p files first.
@Hentaineko The source is a bit messy unfortunately, but I tried to avoid the artifacting from compressing it further. I would have preferred it to be a bit smaller in the end, especially since the later episodes get bigger, but this is what I settled at. Maybe it'll be a bit different for the batch at the end, but don't count on it.
thanks so much for your hard work! love this series!
Thank you so much for this release! I especially appreciate the hard work you've put in by going over the scripts, as they now read much better than the old ILA release.
720P when?